..my first album for scrapping...;-)

I bought my first album...which means that I soon have to get started with scrapping....or maybe I first, just have to look at it for a month or so..:-D Isnt it great? I love it!!

* * *

Mitt første album er kommet i hus - kjøpte det fra Papir i hjertet. kjøpte meg også en crop-a-dile...den var jo bare alle tiders.

Gleder meg til å begynne å fylle albumet...eller kanskje til jeg får ferdig scrappa min første side...noe som sikkert kommer til å ta tid.

Albumet er så flott og tøft - passer helt ypperlig til minnealbumet jeg skal lage om Steffan. Flott ja?

..lazy days..

The new year started with lazy days....I have just been relaxing...reading books and knitted some socks. I did not finish my cards for Emilys art journal challenge...but I will do it.

This year I might make an art challenge for myself...with a card each week...sometimes with happenings/thoughts...and other times trying out some new techniques..still thinking of what and how....Trying out new techniques is also a goal for this year.

Here is a new years-box I made before christmas.

Nytt år med late dager...har ikke hobbylert sia før jul. Dvs jeg har strikket litt sokker...og begynt på et par pulsvarmere. Jeg falt av lasset med kort til Emilys art-journal utfordring...men har bestemt for å gjøre dem ferdig. Ellers kommer jeg kanskje til å lage min egen art-journal i år...med noen hendelser/tanker...eller bare teste ut nye teknikker - noe som også er et mål for 2008...tenker litt... Bilde er av en nyttårsboks som ble levert før jul - tekst på baksiden. Litt mye lys da bilde ble tatt...burde vel gjøre en innsats med å få til bedre bilder også.. :-D